Ontwerpersportret

Lilly Reich: de kamer begint bij een gordijn

Op een Berlijnse modetentoonstelling konden bezoekers binnen de stoffenpresentatie gaan zitten. Het Velvet and Silk Café van Lilly Reich en Mies van der Rohe maakte met gordijnen van textiel de kamer zelf.

Een geïnterpreteerd caféinterieur is verdeeld door lichtgevende gele zijde en schermen van donkerrood en zwart fluweel, met openingen ertussen.
PatinaHall editorial reconstruction. It is not a documentary photograph. Zijde en fluweel vormen zithoeken in deze interpretatie van het café; de historische plattegrond wordt niet weergegeven.
Op deze pagina
Kernfeiten en inzichten

In het kort

Onderwerp
Lilly Reich
Artikeltype
Ontwerpersportret
Laatst beoordeeld
1 oktober 2026

Drie dingen om te onthouden

  1. Het café uit 1927 liet bezoekers textiel op de schaal van een interieur ontmoeten.
  2. Reich en Mies werkten samen aan het café; de gordijnen hielpen de ruimtes ordenen.
  3. TECTA schrijft het werk van Reich met een mandenmaker toe aan het vlechtwerk van de Weißenhof-stoel.

Koffie binnen een stoffenpresentatie

Het Velvet and Silk Café hoorde bij een tentoonstelling over damesmode in Berlijn in 1927. Lilly Reich en Ludwig Mies van der Rohe maakten een interieur waarin bezoekers tussen het tentoongestelde textiel konden zitten. Lange gordijnen vormden de ruimtes rond de tafels.1

Dat verandert de taak van een tentoonstellingsstaal. Een klein lapje laat je een stof tussen je vingers voelen. Een gordijn dat groot genoeg is om een zithoek te omsluiten laat je de val, de kleur en het effect op een kamer beoordelen. Bezoekers ontmoetten het materiaal op de schaal waarop een binnenhuisarchitect het zou gebruiken.

De rand van een gordijn kan een ingang markeren

Het verslag van MoMA noemt goudgeel, zwart fluweel en rode zijde. Het verbindt die kleuren ook met de vlag van de jonge Weimarrepubliek: de kleur van het café hoorde bij de publieke omgeving ervan.1

Het verschil tussen de stoffen doet even veel mee als hun kleuren. De dichte pool van fluweel en de glans van zijde vangen licht anders. Een donkere hangende baan kan de tafels erachter afschermen; een lichte kan de blik door de kamer trekken. Waar het gordijn ophoudt, verschijnt een opening zonder deurkozijn.

Zo kan stof een café ordenen. De randen helpen een bezoeker een weg te vinden; de vouwen verzachten de omtrek van een zithoek. Het materiaal blijft tentoongesteld terwijl het het werk van ruimteverdeling doet.

Het deel van de stoel dat je werkelijk aanraakt

Het werk van Reich aan een gevlochten stoel brengt die aandacht voor materiaal dichter bij het lichaam. De geschiedenis van TECTA schrijft haar en Mies het idee van het vlechten voor de Weißenhof-stoel toe, en Reich het uitwerken ervan samen met een meester-mandenmaker.2

Het latere exemplaar van TECTA op de afbeelding laat zien waarom dat een wezenlijke bijdrage is. Metalen buis tekent de omtrek van de stoel, maar het vlechtwerk maakt het brede vlak onder de zittende persoon en achter zijn rug. De keuze hoe het het frame overspant helpt bepalen hoe de stoel aanvoelt.3

In 1932 ging Reich de werkplaatsen voor weven en interieur van het Bauhaus leiden. De catalogus en de tentoonstelling van MoMA uit 1996 plaatsen die verantwoordelijkheden binnen haar loopbaan als ontwerper en architect.45

Het cafégordijn en de stoelzitting maken die loopbaan tastbaar. Het ene zet stof rond mensen; het andere draagt ze rechtstreeks. In beide doet het materiaal tussen de constructieve lijnen essentieel werk.

Een latere Weißenhof-stoel combineert een doorlopend gevlochten vlak voor zitting en rug met een gebogen vrijdragend frame van metalen buis.
Een latere heruitgave van de Weißenhof door TECTA toont het gevlochten vlak voor zitting en rug naast het metalen frame. Image by TECTA. Public domain.
OnderzoeksnotitiesBewijs, verbanden en beperkingen

De evocatie van het café door MoMA uit 2016 en de openingsreconstructie zijn latere interpretaties. De foto van TECTA toont een latere heruitgave en geen stoel uit het oorspronkelijke café; de gedocumenteerde bijdrage van Reich aan het vlechtwerk staat los van de toeschrijving van de hele stoel.

Bewijskaart

Verbonden onderwerpen en bewijs

Beoordeelde verbanden

  • Lilly Reichwerkte samen metLudwig Mies van der Rohegedocumenteerd

    MoMA noemt Reich en Mies samen bij het Velvet and Silk Café.

    Beoordeeld 10 september 2026 door de redactie van PatinaHall.
    • Bron 1Object description and historical account
  • Lilly Reichnam deel aanVelvet and Silk Café, 1927gedocumenteerd

    Reich ontwierp het tentoonstellingscafé van 1927 samen met Mies.

    Beoordeeld 10 september 2026 door de redactie van PatinaHall.
    • Bron 1Object description and historical account
  • Woven Weißenhof chairontworpen doorLilly Reichgedocumenteerd

    Deze relatie legt specifiek de bijdrage van Reich aan het gevlochten zitvlak met een mandenmaker vast, en niet het alleenauteurschap van de stalen stoel.

    Beoordeeld 10 september 2026 door de redactie van PatinaHall.
    • Bron 2Object description and historical account

Onderzoeksspoor

Bronnen en verder lezen

  1. Lilly Reich and Ludwig Mies van der Rohe: Velvet and Silk Café, 1927The Museum of Modern ArtGeraadpleegd 10 september 2026
  2. B42 / D42: Reich’s work on the woven seatTECTAGeraadpleegd 10 september 2026
  3. Later TECTA Weißenhof chair with weaving associated with Lilly Reich — photograph and public-domain rights recordWikimedia Commons / TECTAGeraadpleegd 10 september 2026
  4. Lilly Reich: Designer and Architect, exhibition catalogueThe Museum of Modern ArtGeraadpleegd 10 september 2026
  5. Lilly Reich: Designer and Architect, 1996 exhibitionThe Museum of Modern ArtGeraadpleegd 10 september 2026