Entwurfsgeschichte

Vision: Stauraum wird zur Wandkomposition

Ein Schrank kann eine Wand visuell schließen und Dinge aufnehmen. Vision bietet eine andere Möglichkeit: Stauraumvolumen so genau platzieren, dass Wand und Zwischenräume Teil der Komposition werden.

Grifflose wandhängende Schrankvolumen in gedämpftem Grau und Burgunderrot mit freien Wandflächen dazwischen in einem erfundenen Interieur.
PatinaHall editorial reconstruction. It is not a documentary photograph. Redaktionelle Rekonstruktion, keine dokumentarische Fotografie. Eine erfundene Vision-Komposition zeigt das Zusammenspiel von Stauraummassen und Zwischenräumen. Sie ist weder Kataloginstallation noch Vorgabe für die Wandmontage.
Auf dieser Seite
Kernfakten und Erkenntnisse

Auf einen Blick

Thema
Vision storage system
Artikeltyp
Entwurfsgeschichte
Zuletzt geprüft
23. Oktober 2026
Entworfen
1985dokumentiert

Drei Dinge, die du behalten solltest

  1. Vision wurde 1985 von beiden Gestaltern für Pastoe entworfen.
  2. Geschlossene Volumen und leere Intervalle formen gemeinsam die Komposition.
  3. Das ursprüngliche Pastoe-Kapitel unterscheidet sich von späteren Herstellerausgaben.

Der Wand einen Rhythmus geben

Vision fordert das Auge auf, Stauraum im Maßstab des Zimmers zu lesen. Eine geschlossene Front ist eine Fläche; ein Kasten tritt als Volumen hervor; die freie Wand zwischen Kästen ist ein Zwischenraum. Ihr Verhältnis kann ebenso wichtig sein wie die Ordnung im Inneren.

Arcos Darstellung beschreibt das System durch architektonische Komposition und nennt Pierre Mazairac und Karel Boonzaaijer als Urheber des Entwurfs von 1985 für Pastoe.1 Das ist eine nützliche Beschreibung, weil das Thema größer als ein einzelner Schrank ist. Es geht um die gemeinsame Wirkung mehrerer Stauraumelemente.

Zwei Gestalter, eine gemeinsame Komposition

Der Hersteller beschreibt eine Untersuchung von Flächen, Proportionen und Stauraumvolumen. Vision erlaubt sehr unterschiedliche Anordnungen, von niedrigen Schränken bis zu Kompositionen, die wie eine Landschaft aus Volumen wirken.1

Das Vergnügen liegt in der Wahl von Beziehungen. Ein längeres horizontales Element kann einer Komposition Gewicht geben; ein kleineres versetztes Volumen kann den Blick nach oben ziehen. Die umgebende Wand gibt diesen Entscheidungen Raum, sichtbar zu werden. Das sind Lesarten des Systems, keine Regeln für eine einzig richtige Anordnung.

Ein langer niedriger grüner Schrank und ein versetzter rostfarbener Oberschrank lassen einen hellen Wandabstand mit vertikaler Markierung frei.
Original PatinaHall schematic, not to scale. Eigenes redaktionelles Schema, nicht maßstabsgerecht. Geschlossene Volumen sind farbig; auch der helle Zwischenraum gehört zur Komposition. Das Schema erklärt Masse und Abstand, ohne Schrankaufstellung, Wandbefestigung oder historische Installation vorzuschreiben.

Die Herstellerkapitel getrennt halten

Auch Arcos Bericht nennt beide Gestalter und datiert Vision für Pastoe auf 1985.2 Er verzeichnet zudem den Übergang zu Arco im Jahr 2025. Dieses spätere Herstellerkapitel verändert die Identität der ursprünglichen Zusammenarbeit nicht.

Visions Grundgedanke übersteht wechselnde Anordnungen besonders gut. Stauraum wird zu einem Mittel, mit dem ein Zimmer gezeichnet wird: ein Platz für Dinge und eine Gelegenheit, den Räumen dazwischen Form zu geben.

RecherchenotizenBelege, Zusammenhänge und Grenzen

Arcos historische Darstellung nennt beide Gestalter für Vision bei Pastoe von 1985 und verortet das eigene Produktionskapitel in 2025. Heutige Arco-Ausgaben bleiben getrennt; die Herstellerbehauptung über den weltweit ersten grifflosen Stauraum ist nicht unabhängig belegt.

Belegübersicht

Verbundene Themen und Belege

Geprüfte Fakten

  • Entworfen 1985dokumentiert

    Arcos historische Darstellung nennt beide Gestalter für Vision bei Pastoe von 1985 und verortet das eigene Produktionskapitel in 2025. Heutige Arco-Ausgaben bleiben getrennt; die Herstellerbehauptung über den weltweit ersten grifflosen Stauraum ist nicht unabhängig belegt.

    Geprüft 23. Oktober 2026 von der PatinaHall-Redaktion.
    • Quelle 1Envisioning Vision: 1985, designed for Pastoe by both designers; An icon of design and functionality: surfaces, proportions and modularity; later text describes current Arco editions

Geprüfte Zusammenhänge

  • Vision storage systementworfen vonPierre Mazairacdokumentiert

    Der zitierte Primär- oder Institutionsdatensatz nennt diesen Gestalter für das wiederholbare Modell oder die zusammenhängende Projektfamilie. Eine Entwurfsnennung bestimmt nicht die Fertigung jedes Exemplars.

    Geprüft 23. Oktober 2026 von der PatinaHall-Redaktion.
    • Quelle 1Envisioning Vision: 1985, designed for Pastoe by both designers; An icon of design and functionality: surfaces, proportions and modularity; later text describes current Arco editions
  • Vision storage systementworfen vonKarel Boonzaaijerdokumentiert

    Arcos Rückblick nennt Pierre Mazairac und Karel Boonzaaijer ausdrücklich gemeinsam für Vision, 1985 für Pastoe geschaffen.

    Geprüft 23. Oktober 2026 von der PatinaHall-Redaktion.
    • Quelle 1Envisioning Vision: 1985, designed for Pastoe by both designers; An icon of design and functionality: surfaces, proportions and modularity; later text describes current Arco editions
  • Vision storage systemproduziert vonPastoedokumentiert

    Die Quelle belegt diese Herstellerbeziehung in ihrem genannten Umfang. Ein historisches Exemplar, heutige Produktion und ursprüngliches Entwurfsdatum sind getrennte Fakten.

    Geprüft 23. Oktober 2026 von der PatinaHall-Redaktion.
    • Quelle 1Envisioning Vision: 1985, designed for Pastoe by both designers; An icon of design and functionality: surfaces, proportions and modularity; later text describes current Arco editions

Rechercheweg

Quellen und weiterführende Literatur

  1. Vision by Arco: Envisioning VisionArcoAbgerufen 23. Oktober 2026
  2. Evelien Reich and Karel Boonzaaijer in conversation: Vision by ArcoArcoAbgerufen 23. Oktober 2026