LC2 und LC3 haben jetzt längere Namen
Suche Inserate unter LC2 und LC3, Cassina-Unterlagen aber auch unter wiederhergestellten französischen Namen. Die Sessel heißen 2 Fauteuil Grand Confort, petit modèle und 3 Fauteuil Grand Confort, grand modèle. Cassina erklärt, die Namensänderung stelle historische Titel und die Arbeit von Le Corbusier, Pierre Jeanneret und Charlotte Perriand wieder in den Vordergrund.[1]
„Petit“ und „grand“ helfen hier mehr als vertraute Zahlen. Die Familien enthalten auch Sofas; LC2 heißt deshalb nicht Zweisitzer und LC3 nicht Dreisitzer. Bitte um genaue Form, Gesamtmaße und Sitzanzahl.
Aktuelles Cassina-Material beschreibt Polster und Rohrrahmen als getrennte Entwurfsteile. Der LC2-Sessel wird mit verchromtem oder lackiertem Rahmen und Stoff- oder Lederpolsterung angeboten. Schwarzes Leder und glänzendes Metall sind daher ein vertrautes Aussehen, keine Definition jeder legitimen Version.[2]
Dokumentiere behaupteten Hersteller, Zeitraum und Reparaturen des konkreten Sessels. Entwurfsdatum ist kein Herstellungsdatum. Zuschreibung an früheren Produzenten oder Zeitraum braucht eigene Unterlagen; eine aktuelle Cassina-Produktseite klärt sie nicht.
Ein LC3-Paar braucht mehr Breite
Cassinas Katalog Dining Products von 2021 liefert in seinen LC2/LC3-Durable-Spezifikationen hilfreiche Sesselstellflächen: 76 × 70 cm für LC2 und 99 × 73 cm für LC3. Halte den Umfang dieser Referenz klar und miss die angebotenen Sessel. Verglichen werden Gesamtbreite und -tiefe, keine universellen Sitzhöhen aller Vintage-Polster.[4]
Die Rechnung ist aufschlussreich: 99 − 76 = 23 cm Zusatzbreite je Sessel. Ein Paar addiert 46 cm vor jedem Abstand oder Tisch dazwischen. Die Tiefendifferenz beträgt nur 3 cm; ein kurzer Blick auf Tiefe übersieht leicht das raumentscheidende Maß.
Markiere das ganze Paar am Boden. Ergänze einen geplanten kleinen Tisch jetzt. Prüfe Weg hinter den Sesseln und Platz neben den Armen. Ein niedriger Rücken hält den Raumblick offen, während ein breiter Sitz einen erheblichen Bodenstreifen beansprucht.
Nutze für Türen und Zimmerzugang den Ratgeber zum Vermessen von Sofas und Sesseln. Bestätige Liefermaße des ganzen Sessels, statt nach Polsterentfernung einen schmaleren Metallrahmen anzunehmen.
Wähle Sitzposition vor Lederfarbe

Überlege deine Nutzung. Für Gespräche neben einem Sofa gefällt dir vielleicht das gefasstere Gefühl des kleinen Modells; für breiteres Loungesitzen das große. Das sind Gründe zum Ausprobieren, keine Versprechen des Gefühls eines ungesehenen Vintage-Sessels.
Achte bei normaler Sitzprobe auf Fußposition, Druck der Vorderkante hinter den Knien und Ellenbogenauflage. Bleibe bis zum Setzen des Polsters und stehe normal auf. Ein sehr weicher Sitz kann kurz einladend und täglich dennoch umständlich sein.
Probiere beim Paar beide. Gleiche Bezüge verbergen unterschiedliche Füllungen oder Reparaturgeschichten. Sitzt einer tiefer, kläre Version, Verschleiß oder frühere Änderung vor einer passenden Neupolsterplanung.
Cassinas aktuelle LC3-Beschreibung nennt Polyurethanpolsterung unterschiedlicher Dichte und eine Polyesterlage. Das belegt die genannte aktuelle Konstruktion, diagnostiziert aber keinen älteren Sessel. Frage nach tatsächlicher Füllung und Änderungen jüngster Polsterarbeiten.[3]
Behandle neue Polster als Gestaltungsentscheidung
Neue Bezüge bedeuten nicht zwingend neue Füllung und neue Füllung nicht die gewünschte Sitzposition. Frage nach Rechnungsumfang: Bezüge, Füllungen, innerer Unterbau, Rahmenarbeit und Anpassung. Wurde der Sessel schon erneuert gekauft, finde jemanden, der die Entscheidungen erklären kann.
| Sesselteil | Vor Bestellung klären |
|---|---|
| Sitzpolster | Fertige Höhe, Festigkeit, Form und Passform auf vorhandener Auflage. |
| Rücken- und Armpolster | Ihr Zusammentreffen untereinander und mit dem Rahmen sowie Übereinstimmung erhaltener Teile. |
| Bezug | Stoff- oder Lederspezifikation, Nahtdetails, Farbe und Materialpflege. |
| Unterbau und Rahmen | Nötige Reparatur, vorhandene Änderungen und aus dem Polsterpreis ausgeschlossene Arbeit. |
Gib der Polsterfachkraft bestimmte Version, Fotos und Zugang zum tatsächlichen Sessel. Bestelle kein Universalpolster nach äußerer Metallrahmenbreite. Passform jedes Teils und ihr Zusammentreffen bestimmen Aussehen und Komfort.
Ein erneuerter Sessel kann ein hervorragender Alltagskauf sein, wenn Ergebnis und Arbeit passen. Zählt ältere Polsterung, wähle ein entsprechendes Exemplar. Bezahle nicht für Neubezug und unmittelbar danach für einen weiteren kompletten Wechsel.
Vergleiche den Sessel mit seiner verbleibenden Arbeit
Prüfe offenen Rahmen, Füße und sichtbaren Unterbau, bevor gute Polster den ganzen Kauf entscheiden. Erfasse Verformung, Korrosion, frühere Schweißstellen oder Reparaturen und instabile Bewegung. Konstruktive Unsicherheit braucht Beurteilung und darf nicht im Lederangebot verschwinden.
Vergleiche Kauf, nötige Unterbau- oder Rahmenarbeit, vereinbarten Polsterumfang und Lieferung. Kehre dann zum Raumplan und zur Sitzprobe zurück. Besser ist die bequem im Platz nutzbare Version mit verständlichen Gesamtkosten.
Nachricht an den Verkäufer
Ist dies der LC2- oder LC3-Sessel und was stützt Produzent und Fertigungsdatum? Bitte senden Sie Gesamtmaße, Fotos von Kennzeichnungen an ihrem Ort und sichtbarem Unterbau sowie Details zu Rahmenreparaturen oder erneuerten Bezügen und Füllungen. Bitte beschreiben Sie beim Paar jeden Sessel getrennt. Ich möchte vor der Lieferplanung auch eine normale Sitzprobe.
