Mit den Namen suchen und dann den tatsächlichen Sessel ansehen
Das Met erklärt eine Bergère als Sessel, der zwischen Armlehnen und Sitz gepolstert ist. Im englischsprachigen Handel hilft „fauteuil“ oft bei der Suche nach Sesseln im französischen Stil mit offenen Armlehnen, ist aber zugleich das allgemeinere französische Wort für einen Sessel. Die Begriffe bilden keine vollkommen überschneidungsfreie Zweiteilung.[1]
Betrachte die Lücken unter den Armlehnen, feste Seitenfüllungen, Rückenwinkel und Kissen. Ein Verkäufer kann „Bergère“ auch locker für Möbel mit Geflecht verwenden. Frage, was tatsächlich geschlossen, gepolstert oder geflochten ist, statt die Konstruktion aus dem Titel abzuleiten.
Für den Alltagskauf kann eine spätere historisierende Ausführung genau richtig sein. „Im Stil Louis XV“ beschreibt einen Stilbezug; es datiert die Herstellung nicht in die Regierungszeit Ludwigs XV. Halte behauptetes Alter, Herkunftsort und Hersteller auf dem Kaufbeleg in getrennten Feldern fest.
Zwischen den Armlehnen und vor dem Rückenkissen messen
Erfasse lichte Sitzbreite, nutzbare Tiefe bis zur Rückenstütze und Sitzhöhe unter Belastung. Vergleiche diese Maße mit einem Sessel, den du bequem findest. Breite geschnitzte Armlehnen können großzügig wirken und der sitzenden Person zugleich Platz nehmen.
Als dokumentiertes Beispiel aus dem zwanzigsten Jahrhundert beschreibt Fireside Antiques einen Sessel im Stil Napoleons III. mit ungefähr 30¼ inches Breite und 32 inches Tiefe, aktueller Polsterung und offengelegtem Stoffverschleiß. Seine äußere Stellfläche von rund 76.8 × 81.3 cm sagt trotzdem nichts über die nutzbare Sitztiefe oder die Eignung für dich.[2]
Probiere den Sessel aus, wenn er intakt ist: Setz dich zurück, lege die Arme ab, greife nach einem nahen Tisch und stehe auf. Nimm nicht an, geschlossene Seiten bedeuteten eine tiefe Liegeposition oder offene Armlehnen einen aufrechten Esszimmerstuhl. Ist ein Ersatzkissen geplant, frage, wie seine Dicke deine Position zu den Holzarmlehnen verändert.
In einer gepolsterten Seite steckt mehr Arbeit
Prüfe Vorder- und Hinterbeine, die Verbindungen zwischen Armlehnen und Gestell sowie sichtbare Sitzzargen. Bitte um Rück- und Unteransicht sowie bekannte Reparaturen. Eine dekorative bemalte oder vergoldete Oberfläche kann eine veränderte Verbindung verdecken; Farbe allein klärt die Reparaturqualität nicht.
Geschlossene gepolsterte Seiten erweitern eine Polsterarbeit um Flächen und Kanten. Bitte die Werkstatt, Sitz, Rücken, Seiten, Armauflagen und ein loses Kissen getrennt zu erfassen. Ein Angebot für einen einfachen Sessel mit offenen Armlehnen beschreibt möglicherweise nicht die Arbeit an einer stärker geschlossenen Bergère.
Erhalte eine Oberfläche, die dir gefällt, sofern kein konkreter Änderungsgrund vorliegt. Eine abgenutzte Farbschicht und eine lose Verbindung verlangen unterschiedliche Entscheidungen. Entferne keine unbekannte Oberfläche, um zu prüfen, ob ein Sessel alt ist.
Eine bescheidene Beschreibung genügen lassen, wenn sie genügt
Die im Met dokumentierte Bergère 1971.206.5 hat trotz eines historischen Stempels eine eingeschränkt sichere Herstellerzuschreibung: Mehrere Mitglieder der Familie Cresson trugen die relevanten Namen. Auch eine Markierung kann Auslegung erfordern. Dieses Museumsbeispiel veranschaulicht Vorsicht; es bestätigt nicht die Echtheit eines ähnlichen Sessels in einer Anzeige.[1]
Den Verkäufer fragen
Bitte nennen Sie lichte Sitzbreite, Tiefe bis zur Rückenstütze und Sitzhöhe unter Belastung und zeigen Sie Gestellverbindungen, Rückseite und Unterseite. Was ist über Alter, Hersteller und Reparaturen bekannt, und welche Polsterung oder Oberflächenbehandlung wurde später ersetzt?
Kaufe den Sessel für seine bequeme Position, brauchbare Größe und seinen Charakter unter der belegbaren Beschreibung. Ein reizvoller Sessel im französischen Stil aus dem zwanzigsten Jahrhundert braucht keine Zuschreibung in eine königliche Epoche, um einen Platz im Raum zu verdienen.